I first heard this song sung by Nancy Sinatra and Lee Hazlewood. It got a lot of radio airplay back in the day. Perhaps it was Ms. Sinatra following on to June Cash's performance, but it always sounded to my ears (never a reliable indicator!) like she was saying "plan".

Don