I first noticed "supposably" about fifteen years ago. Oxford affords many examples from 1696 (before Ben Franklin) to 1995. It's labeled "Now chiefly U.S." Oxford cites both John Ruskin and Mark Twain.