I see that "GUEST, Wm." pointed out on the "Wild Goose" thread last year that MacColl was singing Mackenzie's words to Lloyd's odd tune as early as 1953:

https://www.tobarandualchais.co.uk/track/61814?l=en