“CELEÚSTICAMENTE. Adv. zéloustikaménté. Mil. Céleustiquement; par le moyen de la céleustique.
CELEÚSTICO, CA, adj. zéléoustiko. Mil. Céleustique, se dit de l'art de transmettre des signaux au moyen d'instruments de musique.
SALOMA, f. saloma. Sorte de cri ou de chant des matelots pendant la manœnvre.
SALOMAR, n. salomar. Mar. On le dit des matelots qui crient ou chantent tous à la fois manœunvrant.”
[Dictionnaire Espagnol-Français et Français-Espagnol, Gildo, 1858]