The book "A Problem From Hell" by Susan Power credits a Polish Jew named Lemkin with (re?-) coining the word 'genocide' in the 1920s in light of the fallout from the Armenian mass deaths at the hands of the Turks circa WWI. He went on to become a lawyer and concern himself with defining this as an issue.

I haven't tried NGRAM viewer but look forward to it!