"So "Do you believe in God?" is a pet peeve of mine!"

Oh yes! Phrased that way, it assumes a "God" in the very construction.

A better question is, "Do you believe in some sort of god or gods?"

Either way, I can only shrug and say, "I have no personal experience with any."