I'll look into what other device the drive inside the case can be dropped into - but as you say, we'll try a different computer first. There's no going back to using that device as a drive after this, we just want the data before it is recycled as e-waste.