Your correction made no sense. The joke is a play on the old expression "You can lead a horse to water but you can't make it drink." "Horticulture" was just used as a set up and has no comic value the way you use it. One more time, research the actual remark.