Well, she was a young fishmonger woman who died of a high fever in 1699 in Dublin, I cant find anything about that she was selling her self, just that she was a young girl hardworking woman, the poem came first in 1884 in Dublin.
All the best Skarpi Iceland