Bernard, I've been wondering for years where this "Maine" expression came from "pissed as a newt." There's a line in one of my favorite Maine songs that runs "On our toots we're pissed as newts." Now I know. Thanks!