Ray Alan, the ventriloquist, appeared once on Saturday Night at the Mill (a programme on the Beeb), with his dummy Lord Charles.

Alan: What'll you have to drink?
Charles: A gottle of gear.
Alan: Don't you mean a bottle of beer?
Charles (stumblingly): Of course I mean a bottle of beer --- I'm trying to make it easier for you, you fool.