The "Cadfael" whodunnit novels have quite a lot of use of the difference between English and Welsh law in their plots at the time of King Steven. I presume that they are a fairly accurate rendition of the political/judicial conditions at the time.
Robin