After listening to it myself I am fairly certain the missing word in the 8th line is "spend".

Thus making the line "And we spend on tuna and toys"...as someone who has been staff to cats that makes quite a bit of sense to me.