Not quite the same thing, but Sean Keane did a set of Cliffs of Moher with Heartbreak Hotel on one of his records.

As for ISIHAC, someone did Come Into The Garden Maud to the tune of Teddy Bears' Picnic while I was driving.. I nearly crashed the car.