Thanks, Dave!
I assumed it was some "Bach" vs "back" thing, but didn't know about the Marlene Dietrich song - so it made no sense to me ...