Yes, the post number is unique. See this URL:
https://mudcat.org/detail.cfm?messages__Message_ID=4223333

So if you post a link to a post, you can do it as a single post or within the thread.