With reference To Francis Collinson's collection from Kitty Anderson. Could any kind soul save me a lot of research time, and a wrestling match with an online dictionary and translate the refrain which is in Shetland Norn. I will admit I have not had time to trawl through Bronson as yet. The field recording is on the tobarandualchais website just put Norn in the search engine and scroll down. Thank you in advance.