Liland, I went to the Library of Congress Search the Catalogue site and typed in "Tlingit folk songs" and over 1000 records came up; not all relevant from the looks of it, but I saw several which listed sound recordings. It may be worth your while checking through there.

kat