A folk club shanty is a forebitter. It may be based on traditional work song, then again, maybe not. That's a stage tradition all its own.
Real mariners speak as they sing... except for pitch, resonance, rhythm, tempo, tone, volume and some other stuff.