Ploos yer doos is a bit of wordplay on a common greeting in the Doric-speaking NE of Scotland, especially Aberdeenshire, where people ask each other “Foos yer doos?”
Colloquially it means “How are you?” Though literally it means “How are your pigeons?”