Spell it Macaulay and they'd say it was a Protestant name. Anyway, you can't tell religion from surnames, then or now. More chance from first names, if you have to. But a name like Roddy wouldn't tell you one way or the other.