Whose fault it was isn't the central thing - there's a poor young man dead, and a family bereaved, because of stupid politicians playing silly spying games.
If that kind of thing happened in a school playground you'd hope people would be going around shamefaced, not strutting about making macho noises at each other and refusing to admit any responsibity.