Oddly, in the UK folk has connotations of old farts in Arran jumpers, huge amounts of facial hair, pewter tankards full of warm "Old Nadger" and fingers stuck in their ears.
Which is, of course, a gross calumny. I do like my Arran jumper, though, and a pint of Old Nadger would go down a treat right now...