Hi Moira!In case you don't already know, 'British Army Songs' was issued as an lp on the Washington label (division of the old Riverside label). It could have been available on Riverside or Topic as well.
In my life in the wonderful world of business, I often thought of that line about the Colonel kicking the Major, etc. How true it is!
All the best.