You make a good point, davebhoy, but not good enough. As Mousethief has pointed out there are other laws that could protect the safety of the public.

Question: Are there any mechanical recorded music machines in these pubs. Here in the USA I would be suspicious that these laws were the result of lobbyists pushing a law on to the books that favored their sales/rentals.