Hmmm, Morty. I think that's a subtlety of the language that did not cross the pond. Here in the States, we would respond to that with, "Say, WHAT???"

If I am currently "engaged," does that mean that I was previously "for hire"? Christina likes to say that we are "betrothed," which is such a beautiful word.

-Joe-