The Mudcat Café TM
Thread #33689   Message #454434
Posted By: Art Thieme
02-May-01 - 11:58 PM
Thread Name: BS: Give us more PUNishment! (Puns II)
Subject: RE: BS: Give us more PUNishment! (Puns II)
I suspect one could call a one-legged mongoloid person from Poland a Polaroid One-Step.

There was a pun I can't remember very well that involved Spanish and English. An American is trying to buy some socks in Mexico and asks a man on the street where to find them. And the answer he gets is something like, "Eso si que es."--------Of course that spells socks---S-O-C-K-S. This leads to a misunderstanding that's like a mini version of Abbott & Costello's bit about "WHOSE ON FIRST?"-----Does anyone know what "Eso si que es" means in Spanish ????

Art Thieme