In my USA copy of "Bound for Glory" there's a letter from the Secretary of State of the Interior, Washington presenting Woody with an award etc. It is dated April 6 1966 and Woody's address is given as Brooklyn State Hospital, 681 Clarkson Ave, Brooklyn, NY. So it's highly likely that that is where he died.