Most of these "Ape" words appear in the original Edgar Rice Burroughs Tarzan books. I don't know if he made them up completely or got them from somewhere.

In the books, though, Tarzan's son was named Jack. The "Boy" thing came from the movies, I think.

Peter.