The article didn't really specify the rate of flow but mentioned something about refilling the bucket every few days. I guess the idea is to keep the deep soil level damp and full of nutrients. Osmosis takes care of the rest, I suppose.

I hope you'll keep us posted on your results, Sorcha.