There is a broadside copy of The Wife of the Bold Tenant Farmer, printed between 1850 and 1899 by Nugent, J.F. and Co.? (Dublin?) at Bodleian Library Broadside Ballads. The link to the image files does not work at the moment.
There is also a longer version at Rick's Music Pages:
The Bold Tenant Farmer -unfortunately, no source is credited or tune mentioned.
Malcolm