Peg, you are right to have misgivings about granting permission to your landlord to begin "work" in your apartment, unless it has something to do with the "health and safety" of the building. Once such a project is "begun" it's much harder to get it stopped...but you're the person on the spot dealing with landlord #1 and landlord #2.

Landlady's Daughter