O.k. Does anyone know anything about this song, in particular whether it is German or American? I have heard it called Pennsylvania Dutch. The word order ("ist das nicht ein ______") I have never seen in German in any other context. I sang it once for a German friend, and she immediately responded, "das ist kein deutsches Lied." Meaning that counting songs, like this one or say, "Green Grow the Rushes," are completely alien to German tradition.

SCHNITZELBANK

Traditional

Ist das nicht ein Schnitzelbank?
Ja, das ist ein Schnitzelbank.
Schnitzelbank!
Ei du schöner, ei du sch schöner, ei du schöner Schnitzelbank.

Ist das nicht ein Kreuz und Quer?
Ja, das ist ein Kreuz und Quer!
Kreuz und Quer! Schnizelbank! Ei du schöner, ei du sch schöner, ei du schöner Schnitzelbank..

Ist das nicht ein Hin und Her?

Ist das nicht ein Hochzeitsring?

Ist das nicht ein gefährliches Ding?

I know this song is mentioned in an earlier chain. I tried reviving that one, and got no response, probably because of the title. So this is a second try.O.k. Does anyone know anything about this song, in particular whether it is German or American? I have heard it called Pennsylvania Dutch. The word order ("ist das nicht ein ______") I have never seen in German in any other context. I sang it once for a German friend, and she immediately responded, "das ist kein deutsches Lied." Meaning that counting songs, like this one or say, "Green Grow the Rushes," are completely alien to German tradition.

SCHNITZELBANK

Traditional

Ist das nicht ein Schnitzelbank?
Ja, das ist ein Schnitzelbank.
Schnitzelbank!
Ei du schöner, ei du sch schöner, ei du schöner Schnitzelbank..

Ist das nicht ein Kreuz und Quer?
Ja, das ist ein Kreuz und Quer!
Kreuz und Quer! Schnizelbank! Ei du schöner, ei du sch schöner, ei du schöner Schnitzelbank..

Ist das nicht ein Hin und Her?

Ist das nicht ein Hochzeitsring?

Ist das nicht ein gefährliches Ding?

I know this song is mentioned in an earlier chain. I tried reviving that one, and got no response, probably because of the title. So this is a second try.O.k. Does anyone know anything about this song, in particular whether it is German or American? I have heard it called Pennsylvania Dutch. The word order ("ist das nicht ein ______") I have never seen in German in any other context. I sang it once for a German friend, and she immediately responded, "das ist kein deutsches Lied." Meaning that counting songs, like this one or say, "Green Grow the Rushes," are completely alien to German tradition.

SCHNITZELBANK

Traditional

Ist das nicht ein Schnitzelbank?
Ja, das ist ein Schnitzelbank.
Schnitzelbank!
Ei du schöner, ei du sch schöner, ei du schöner Schnitzelbank..

Ist das nicht ein Kreuz und Quer?
Ja, das ist ein Kreuz und Quer!
Kreuz und Quer! Schnizelbank! Ei du schöner, ei du sch schöner, ei du schöner Schnitzelbank..

Ist das nicht ein Hin und Her?

Ist das nicht ein Hochzeitsring?

Ist das nicht ein gefährliches Ding?

I know this song is mentioned in an earlier chain. I tried reviving that one, and got no response, probably because of the title. So this is a second try.

(Approximate translation: Is that not a saw horse? Yes, it is a sawhorse. Oh, you beautiful, beautiful sawhorse! (cross, teeter-totter, wedding ring, dangerous thing)