The Gaelic words for the Water Kelpie Song were presented in Margorie Kennedy-Fraser's Songs of the Hebrides Collection. This is a three volume set which may be back in print again. Check your local library to see if they have the book.