gael: esp. Gaelic speaking person, sometimes used for "Irishman".
northern gale makes more sense for me, but couldn't northern gael be an unusaul description for an Irishman from the Morth?

Wolfgang