Ok, took kat's suggestion and put the navigation text underneath every orb. (I like that word, lol!) And the sound clips are properly linked.