I was using the expression 'mentally children' as a means of emphasising that we should not be attributing adult thoughts to their actions.

Sorry if I caused confusion...