Corrie is the wrong side of the country and further south - it's set (and filmed) in Manchester which is slightly west of centre and 2/3 of the way north in England. County Durham OTOH is about as far north as you can go and not be in Scotland, and is on the east coast. Hence the different accents.

Graham.