I too have the Maggie Boyle Gweebarra CD. She says she learned the song after hearing a version by Alan Burke. My attempt at pronunciation would be droth (as in broth)-ar-een oh ma (short a as in map)kree. Hopefully one of Mudcat's Gaelic experts will give you a definite answer.