Children's Games in Street and Playground Iona and Peter Opie - it's out of print, of course. That's how it goes.

And here is a nice little school website about playground games that I came across. I think there are quite a few like this.