I suggest parsing it this way:

transmagnific : exceeding magnificent anbandan: variant of abandoned cuality: tendency to make lovey dovey noises.

In other words, an awesome uninhibited bird.