Hello Brian, I live about ten miles from the townland of Maherally near Banbridge, and it has been a Planter stronghold. The stanza you quote has been used by both denominations of folk song writers. I am certain a hedge educated bard would have come a lot closer to the Gaelic word Slan, Ard Mhacha.