The Mudcat Café TM
Thread #36361   Message #501577
Posted By: George Seto - af221@chebucto.ns.ca
09-Jul-01 - 12:05 AM
Thread Name: Help: Gaelic
Subject: RE: Help: Gaelic
I think they are Scottish Gaelic. The "gra" part of "gratalion" sounds like "gradh" which means "love". The "oosa" from "denoosa" is probably "Thu-sa", the emphatic "you". The "hu" of "huki" is most likely the non-emphatic "thu".

Will look a little closer, Barry.