Learn it in Spanish, it's beautiful. I don't have a link handy but I have found it on the net. Search lyric databases for "A Mi Manera", hear it on disc by Gipsy Kings.

I feel for your predicament. As much as I'd like other people to oblige sincere requests from the hapless or clueless or lonely, I have my own skin-crawling versions I can't help with. The despicable Kenny Rogers. The 'ya know any James Taylor?'