With respect, Ollaimh, I'd suggest you check the historical record before trying to blame the "Wicked English" for this one.  Although it can be comforting to blame everything on an external "enemy", it rarely addresses the real issues.