Just looking again at the Bodley collection, all of the apparently oldest versions of Billy Taylor/William Taylor (including one dated 1804) say the lady is made the commander of a ship called 'Thunder Bomb'. I wonder if this was a real and traceable ship?