How you can do it depends on what sort of outputs you have on your sound card. Line out to line in on your recorder is a relatively clean way of doing it if you card has the sockets available.