Fred Neil covered Linin' Track on his "Tear Down the Walls" recording back in about 1966. Freddie's lyric is"Evelinna and her daughter run a sportin house down by the water (repeat)
Gonna line track today
And tomorrow we gonna play
tomorrow
tomorrow we gonna play"
I think that Evelinna and Eloise were one and the same and she seems to be a madam.