Well, when I was a kid, all I heard was the first few lines, but it was "QUOTH the fair young maiden," a much more effective usage. You're supposed to sing her lines in a beautiful, maidenly way, swooping on "maiden." Then you drop to your chest voice and bellow Bill's part. This really cracks up the little kids.

Too bad it's so gross.