I would guess the album cut you heard is "A L'Olympia"

It is from the 1970s and very hard to find; good luck! I am looking for it myself!

I have a friend who studies Breton language who sings one of the songs on the album.